Black Friday−50 % auf alles Kurse und E-Books Nur für kurze ZeitAngebote ansehen
Zum Inhalt springen

Russische Texte über Natur und Tiere

Drei russische Lesetexte über Natur: der Wald, ein Haustier und die Natur Sibiriens – mit Übersetzung, Wortschatz und Fragen.

Lektion 21 von 50
лесWald
о́зероSee
де́ревоBaum
A2 · Lesetexte

Russische Texte über Natur und Tiere

Wald, Haustiere und der Baikal: drei Lesetexte über Natur – mit Übersetzung und Wortschatz.

3Texte
A2Niveau
9Fragen
15Minuten

Naturthemen bringen viele bildhafte Wörter mit, die später in Märchen und Literatur wiederkommen. Der Überblick über alle Lesestufen steht unter Russisch lesen lernen.

Russisch Deutsch Russisch Deutsch
лес Wald река́ Fluss
о́зеро See мо́ре Meer
де́рево Baum цвето́к Blume
соба́ка Hund ко́шка Katze
пти́ца Vogel медве́дь Bär
1

В лесу́

A2 · 85 Wörter

Russisch Deutsch
Ря́дом с на́шим го́родом большо́й лес. Neben unserer Stadt liegt ein großer Wald.
О́сенью мы хо́дим туда́ за гриба́ми и я́годами. Im Herbst gehen wir dorthin, um Pilze und Beeren zu sammeln.
В лесу́ ти́хо, слы́шно то́лько птиц. Im Wald ist es still, man hört nur die Vögel.
Иногда́ меж дере́вьев пробега́ет за́яц. Manchmal läuft ein Hase zwischen den Bäumen hindurch.
Здесь есть и лиси́цы, но их ре́дко ви́дно. Hier gibt es auch Füchse, aber man sieht sie selten.
По́сле прогу́лки всегда́ хо́чется есть. Nach dem Spaziergang hat man immer Hunger.

Wortschatz

Russisch Deutsch
я́года Beere
слы́шно hörbar, man hört
за́яц Hase
лиси́ца Fuchs
прогу́лка Spaziergang

Fragen zum Text

  1. Что они́ де́лают о́сенью?
  2. Что слы́шно в лесу́?
  3. Кого́ ре́дко ви́дно?
Lösung anzeigen
1. Хо́дят за гриба́ми и я́годами. · 2. То́лько птиц. · 3. Лиси́ц.
2

Наш кот

A2 · 85 Wörter

Russisch Deutsch
У нас живёт кот, его́ зову́т Ба́рсик. Bei uns lebt ein Kater, er heißt Barsik.
Ему́ уже́ семь лет, но он о́чень акти́вный. Er ist schon sieben Jahre alt, aber sehr aktiv.
У́тром он бу́дит меня́ ро́вно в шесть. Morgens weckt er mich pünktlich um sechs.
Днём он спит на со́лнце у окна́. Tagsüber schläft er in der Sonne am Fenster.
Он не лю́бит чужи́х люде́й и пря́чется под дива́н. Er mag keine fremden Menschen und versteckt sich unter dem Sofa.
Но ве́чером он всегда́ сиди́т ря́дом со мной. Aber abends sitzt er immer neben mir.

Wortschatz

Russisch Deutsch
буди́ть wecken
ро́вно genau, pünktlich
чужо́й fremd
пря́таться sich verstecken
акти́вный aktiv

Fragen zum Text

  1. Ско́лько лет ко́ту?
  2. Что он де́лает днём?
  3. Что он де́лает, когда́ прихо́дят чужи́е?
Lösung anzeigen
1. Семь. · 2. Спит на со́лнце у окна́. · 3. Пря́чется под дива́н.
3

Приро́да Сиби́ри

A2 · 95 Wörter

Russisch Deutsch
Сиби́рь – э́то огро́мная террито́рия на восто́ке Росси́и. Sibirien ist ein riesiges Gebiet im Osten Russlands.
Там нахо́дится тайга́ – са́мый большо́й лес в ми́ре. Dort liegt die Taiga – der größte Wald der Welt.
Зимо́й температу́ра мо́жет упа́сть до ми́нус сорока́. Im Winter kann die Temperatur auf minus vierzig fallen.
В тайге́ живу́т медве́ди, во́лки и оле́ни. In der Taiga leben Bären, Wölfe und Rentiere.
Ле́том здесь мно́го комаро́в, но приро́да прекра́сна. Im Sommer gibt es hier viele Mücken, aber die Natur ist wunderschön.
Мно́гие е́дут сюда́, что́бы уви́деть о́зеро Байка́л. Viele fahren hierher, um den Baikalsee zu sehen.

Wortschatz

Russisch Deutsch
огро́мный riesig
тайга́ Taiga
упа́сть fallen
оле́нь Hirsch, Rentier
кома́р Mücke

Fragen zum Text

  1. Где нахо́дится Сиби́рь?
  2. Кто живёт в тайге́?
  3. Заче́м мно́гие сюда́ е́дут?
Lösung anzeigen
1. На восто́ке Росси́и. · 2. Медве́ди, во́лки и оле́ни. · 3. Что́бы уви́деть Байка́л.
за + InstrumentalZiel des Holens: идти́ за гриба́ми – Pilze sammeln gehen.
Tiere sind belebtIm Akkusativ wie Genitiv: Я ви́жу ко́та.
что́бы + InfinitivZweck: Я е́ду, что́бы уви́деть Байка́л.

Häufige Fragen

Warum wird „оленей“ und nicht „олени“ benutzt?

Weil Tiere belebt sind – im Akkusativ Plural steht die Genitivform: Я ви́жу оле́ней.

Welche Tiere kommen in russischen Märchen am häufigsten vor?

Fuchs (лиса́), Wolf (волк), Bär (медве́дь) und Hase (за́яц) – fast jedes Märchen hat sie.

Weiter üben

Weiter lesen:

Texte & Lesen · Seite 21 von 50

Weiter geht’s

Nächste Seite Russische Texte über Feiertage – Neujahr, 8. März, 9. Mai Но́вый годёлкаукраша́ть 20 Wörter Gleiches Thema Russische Nachrichten lesen – so gelingt der Einstieg сообщи́тьпо да́ннымвла́сти 13 Wörter Gleiches Thema Russische Texte A1 – 4 ganz einfache Lesetexte Приве́т! Меня́ зову́т То́мас.Я из Герма́нии, из Берли́на.Мне три́дцать два го́да. 43 Wörter Gleiches Thema Russisch lesen mit Paralleltexten – die Methode erklärt Ка́ждое у́тро Ни́на идёт в парк.Она́ берёт с собо́й кни́гу и ко́фе.В па́рке ти́хо, лю́дей почти́ нет. 10 Wörter Gleiches Thema Russische Schilder und Speisekarten lesen откры́товходот себя́ 19 Wörter Gleiches Thema Russische Abkürzungen – was in Texten und auf Schildern steht СШАРФМГУ 10 Wörter Gleiches Thema Russische Texte über Musik музыка́льныйскри́пкадли́ться 16 Wörter Gleiches Thema Russische Texte über Kino und Filme Биле́ты мы купи́ли че́рез приложе́ние.Пе́ред нача́лом мы взя́ли попко́рн и во́ду.Фильм шёл два часа́ и всем понра́вился. 19 Wörter Gleiches Thema Russische Texte über Internet und Technik Телефо́н замени́л почти́ все устро́йства.устро́йствозамени́ть 18 Wörter
Dein Vokabeltrainer

Alle 30 Wörter dauerhaft lernen

Ein Klick, und die Wörter dieser Seite liegen in deinem Vokabeltrainer. Der Lernalgorithmus fragt jedes Wort genau dann wieder ab, wenn du es sonst vergessen würdest.

Black Friday50 % auf alle Kurse und E-BooksNur für kurze ZeitDurchgestrichen ist der bisherige Preis, zugleich der niedrigste der letzten 30 Tage. Die Aktion endet spätestens am 30.11.2026.
Die App · kostenlos starten

Russisch lernen mit echten Videos

  • 180Lektionen mit Ton
  • +Vokabeltrainer
  • +Gespräche mit Katja

Davaigo ist die App zu dieser Seite: ein Lernpfad Schritt für Schritt, ein Vokabeltrainer, der sich merkt, was du vergisst, und echte Videos mit antippbaren Untertiteln. Kostenlos starten, im Browser oder auf dem Handy.

Kostenlos fürs iPhone, Android folgt in Kürze. Premium kannst du später jederzeit dazunehmen.
Davaigo: Russisch lernen mit echten Videos Davaigo: Vokabeltrainer 10 Minuten Gespräch mit Katja gratis im Monat
Website & Lernplattform gebaut von klarwerk