| Deutsch | Russisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo | Привет | Priwjet |
| Guten Tag | Добрый день | Dobryj den |
| Guten Morgen | Доброе утро | Dobroe utro |
| Guten Abend | Добрый вечер | Dobryj wetscher |
| Willkommen | Добро пожаловать | Dobro poschalowat |
| Schön, Sie zu sehen | Рад вас видеть | Rad was widetj |
| Wie geht's? | Как дела? | Kak dela? |
| Mir geht’s gut | У меня всё хорошо | U menja wsjo choroscho |
| Lange nicht gesehen! | Давно не виделись! | Dawno ne widelis |
| Alles klar? | Всё в порядке? | Wsjo w porjadke? |
| Schön dich zu treffen | Приятно познакомиться | Prijatno poznakomitsja |
| Was gibt's Neues? | Что нового? | Chto nowogo? |
| Freut mich | Очень приятно | Otschen prijatno |
| Hi! | Приветик | Priwetik |
| Hey! | Эй! | Ej! |
| Wie heißen Sie? | Как вас зовут? | Kak was zowut? |
| Ich heiße ... | Меня зовут ... | Menja zowut ... |
| Darf ich mich vorstellen? | Разрешите представиться? | Rasreschite predstawitsja? |
| Willkommen zurück | С возвращением | S woswraschtscheniem |
| Schönes Wetter, oder? | Красивая погода, не так ли? | Krasiwaja pogoda, ne tak li? |
| Schön, Sie zu treffen | Рад познакомиться | Rad poznakomitsja |
| Herzlich willkommen | Сердечно приветствую | Serdetschno priwetstwuyu |
| Alles gut? | Всё нормально? | Wsjo normalno? |
| Mahlzeit! | Приятного аппетита! | Prijatnogo appjetita |
Du hast die Vokabeln gelernt – jetzt ist es Zeit, sie aktiv zu nutzen! Übe mit unserer interaktiven Textübung, um dein Wissen zu festigen und sicherer im Sprachgebrauch zu werden. Starte jetzt und mache den nächsten Schritt!
Когда вы встречаете людей, важно знать, как правильно поздороваться. В России существует много способов приветствовать других. Например, если вы встречаете кого-то утром, вы можете сказать: Доброе утро. Если встреча происходит днем, то скажите: Добрый день. Когда наступает вечер, можно использовать фразу: Добрый вечер. Если вы хотите поприветствовать кого-то в более неформальной обстановке, скажите: Привет или Приветик. Все эти фразы означают „Hallo“ или „Guten Tag“.
Если вы встречаете кого-то, кого давно не видели, можно сказать: Давно не виделись!. Это выражение покажет, что вы рады видеть этого человека снова. Чтобы выразить радость от встречи, можно добавить: Рад вас видеть! или Приятно познакомиться. После того как вы познакомились, часто спрашивают: Как дела? или Что нового?, чтобы узнать, как у человека дела.
Если вам хорошо и вы хотите сообщить об этом, вы можете сказать: У меня всё хорошо. В случае, если все в порядке, можно ответить: Всё в порядке?. Также, если вы хотите узнать, как у человека дела, спросите: Всё нормально?.
Wenn man Menschen trifft, ist es wichtig, zu wissen, wie man richtig grüßt. In Russland gibt es viele Möglichkeiten, sich zu begrüßen. Zum Beispiel, wenn du jemanden am Morgen triffst, kannst du sagen: Guten Morgen. Wenn du jemanden tagsüber triffst, sag einfach: Guten Tag. Wenn es Abend wird, nutzt man den Ausdruck: Guten Abend. Wenn du jemanden in einer informelleren Umgebung triffst, kannst du einfach Hallo oder Hi! sagen.
Wenn du jemanden triffst, den du schon lange nicht gesehen hast, sagst du: Lange nicht gesehen!. Dies zeigt, dass du dich freust, die Person wiederzusehen. Um deine Freude auszudrücken, kannst du auch sagen: Schön, Sie zu sehen! oder Schön, dich zu treffen. Nachdem man sich vorgestellt hat, fragt man oft: Wie geht’s? oder Was gibt’s Neues?, um zu erfahren, wie es dem anderen geht.
Wenn es dir gut geht und du das mitteilen möchtest, kannst du sagen: Mir geht’s gut. Wenn alles in Ordnung ist, antwortest du mit: Alles klar? oder Alles gut?. Wenn du wissen möchtest, wie es jemandem geht, fragst du einfach: Alles gut?.
