Handy, Online-Shopping, künstliche Intelligenz: drei Texte mit dem Wortschatz von heute.
Technikwörter sind oft international – ein guter Einstieg in anspruchsvollere Texte. Alle Lesetexte im Überblick findest du unter Russisch lesen lernen.
B1 · 95 Wörter
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Телефо́н замени́л почти́ все устро́йства. | Das Handy hat fast alle Geräte ersetzt. |
| Им пла́тят в магази́не, вызыва́ют такси́ и чита́ют но́вости. | Damit bezahlt man im Geschäft, bestellt ein Taxi und liest Nachrichten. |
| В Росси́и о́чень развита́ опла́та по QR-ко́ду. | In Russland ist die Zahlung per QR-Code sehr verbreitet. |
| Да́же на ры́нке мо́жно заплати́ть телефо́ном. | Sogar auf dem Markt kann man mit dem Handy bezahlen. |
| Пробле́ма одна́: батаре́я сади́тся сли́шком бы́стро. | Ein Problem gibt es: Der Akku ist zu schnell leer. |
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| устро́йство | Gerät |
| замени́ть | ersetzen |
| опла́та | Bezahlung |
| разви́т | entwickelt |
| батаре́я сади́тся | der Akku wird leer |
B1 · 100 Wörter
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Ра́ньше за поку́пками е́здили в торго́вый центр. | Früher fuhr man zum Einkaufen ins Einkaufszentrum. |
| Тепе́рь большинство́ зака́зывает всё онла́йн. | Heute bestellt die Mehrheit alles online. |
| Посы́лку мо́жно забра́ть в пу́нкте вы́дачи ря́дом с до́мом. | Das Paket kann man in einer Abholstelle neben dem Haus holen. |
| Там же её мо́жно сра́зу приме́рить и верну́ть. | Dort kann man sie auch gleich anprobieren und zurückgeben. |
| Доста́вка ча́сто занима́ет оди́н и́ли два дня. | Die Lieferung dauert oft einen oder zwei Tage. |
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| посы́лка | Paket |
| пункт вы́дачи | Abholstelle |
| приме́рить | anprobieren |
| верну́ть | zurückgeben |
| доста́вка | Lieferung |
B1 · 105 Wörter
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Об иску́сственном интелле́кте говоря́т ка́ждый день. | Über künstliche Intelligenz wird jeden Tag gesprochen. |
| Он помога́ет переводи́ть те́ксты и писа́ть пи́сьма. | Sie hilft, Texte zu übersetzen und Briefe zu schreiben. |
| Не́которые боя́тся, что маши́ны займу́т их места́. | Manche fürchten, dass Maschinen ihre Stellen einnehmen. |
| Други́е ду́мают, что появя́тся но́вые профе́ссии. | Andere denken, dass neue Berufe entstehen. |
| Пока́ я́сно одно́: без челове́ка техноло́гия не рабо́тает. | Eines ist bisher klar: Ohne den Menschen funktioniert die Technik nicht. |
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| иску́сственный | künstlich |
| переводи́ть | übersetzen |
| заня́ть | einnehmen |
| появи́ться | entstehen |
| техноло́гия | Technologie |
Weil viele Wörter aus dem Englischen stammen: интерне́т, онла́йн, смартфо́н, прое́кт.
У меня́ сел телефо́н. – wörtlich: mein Telefon hat sich gesetzt.
