Der Nominativ ist der einfachste der sechs Fälle – und der wichtigste. Er ist die Form, in der Wörter im Wörterbuch stehen, und die Basis für alles andere.
Der Nominativ markiert das Subjekt – wer oder was handelt.
А́нна рабо́тает. – Anna arbeitet.
По́езд опа́здывает. – Der Zug hat Verspätung.
Де́ти игра́ют. – Die Kinder spielen.
Er antwortet auf кто? (wer?) und что? (was?).
| Geschlecht | Singular | Plural |
|---|---|---|
| männlich | Konsonant, -й, -ь дом, музе́й, день |
-ы / -и дома́, музе́и, дни |
| weiblich | -а, -я, -ь кни́га, неде́ля, дверь |
-и кни́ги, неде́ли, две́ри |
| sächlich | -о, -е окно́, мо́ре |
-а / -я о́кна, моря́ |
Details zu Geschlecht und Plural stehen bei Geschlecht der Substantive und Plural.
Der Nominativ ermöglicht die einfachsten russischen Sätze überhaupt, weil „sein“ im Präsens wegfällt. Dabei stehen beide Teile im Nominativ.
Э́то мой брат. – Das ist mein Bruder.
А́нна – врач. – Anna ist Ärztin.
Москва́ – большо́й го́род. – Moskau ist eine große Stadt.
Warum das Verb fehlt, erklärt Sein auf Russisch.
Auch in Besitzsätzen ist die Sache grammatisch das Subjekt – und steht deshalb im Nominativ, obwohl sie im Deutschen Objekt wäre.
У меня́ есть маши́на. – Ich habe ein Auto.
У неё есть вопро́с. – Sie hat eine Frage.
Siehe Haben auf Russisch.
| Geschlecht | Endung | Beispiel |
|---|---|---|
| männlich | -ый / -ий / -о́й | но́вый дом |
| weiblich | -ая / -яя | но́вая кни́га |
| sächlich | -ое / -ее | но́вое окно́ |
| Plural | -ые / -ие | но́вые дома́ |
Ein Fehler, den Deutschsprachige machen: Nach Verneinungen und Mengenangaben wandert das Wort in den Genitiv, obwohl es sich wie ein Subjekt anfühlt.
Здесь есть магази́н. – Hier gibt es ein Geschäft. (Nominativ)
Здесь нет магази́на. – Hier gibt es kein Geschäft. (Genitiv)
Welches Wort steht im Nominativ?
1. брат · 2. соба́ка · 3. ма́ма · 4. но́вая маши́на (beide Teile) · 5. музе́й
Ja, bei Substantiven und Adjektiven. Verben stehen im Wörterbuch im Infinitiv.
Ja, bei Gleichsetzungen: Мой брат – врач. Beide Teile bezeichnen dieselbe Person.
Weil der Satz wörtlich „bei mir ist ein Auto“ bedeutet – das Auto ist das Subjekt.
Passend dazu
Geschlecht der Substantive · Sein auf Russisch
