Russische Sätze für die Reise
russische Sätze für Flughafen, Hotel, Bahn, Metro und Notfälle – nach Situation sortiert, mit Übersetzung.
Lektion 23 von 24
Где реги́страция на рейс?Wo ist der Check-in?
Э́то мой бага́ж.Das ist mein Gepäck.
Где вы́ход но́мер пять?Wo ist Gate fünf?
A2 · Sätze
Russische Sätze für die Reise
60 Sätze für Flughafen, Hotel, Bahn und unterwegs – sortiert nach Situation.
60Sätze
6Situationen
A2Niveau
12Minuten
Auf Reisen braucht man keine Grammatik, sondern fertige Sätze. Diese hier decken fast jede Situation ab.
Am Flughafen
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Где реги́страция на рейс? | Wo ist der Check-in? |
| Э́то мой бага́ж. | Das ist mein Gepäck. |
| Где вы́ход но́мер пять? | Wo ist Gate fünf? |
| Рейс заде́рживается? | Hat der Flug Verspätung? |
| Я опозда́л на самолёт. | Ich habe das Flugzeug verpasst. |
| Где получе́ние багажа́? | Wo ist die Gepäckausgabe? |
| Мой чемода́н не пришёл. | Mein Koffer ist nicht angekommen. |
| У меня́ то́лько ручна́я кладь. | Ich habe nur Handgepäck. |
Im Hotel
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| У меня́ брони́рование на фами́лию Мю́ллер. | Ich habe eine Reservierung auf den Namen Müller. |
| Мо́жно ра́нний заезд? | Ist ein früher Check-in möglich? |
| За́втрак включён? | Ist Frühstück inbegriffen? |
| Есть ли Wi-Fi в но́мере? | Gibt es WLAN im Zimmer? |
| В но́мере хо́лодно. | Im Zimmer ist es kalt. |
| Мо́жно ещё одно́ одея́ло? | Kann ich noch eine Decke haben? |
| Во ско́лько вы́езд? | Wann ist Check-out? |
| Мо́жно оста́вить чемода́н до ве́чера? | Kann ich den Koffer bis zum Abend lassen? |
Bahn und Metro
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Оди́н биле́т до Пите́ра, пожа́луйста. | Eine Fahrkarte nach Petersburg, bitte. |
| С како́го пути́ отправля́ется по́езд? | Von welchem Gleis fährt der Zug? |
| Э́то ме́сто свобо́дно? | Ist dieser Platz frei? |
| Где сде́лать переса́дку? | Wo muss ich umsteigen? |
| Ско́лько остано́вок до це́нтра? | Wie viele Haltestellen bis ins Zentrum? |
| Как купи́ть биле́т в автома́те? | Wie kaufe ich ein Ticket am Automaten? |
Unterwegs fragen
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Извини́те, как пройти́ к музе́ю? | Entschuldigung, wie komme ich zum Museum? |
| Э́то далеко́ отсю́да? | Ist das weit von hier? |
| Мо́жно пешко́м? | Kann man zu Fuß gehen? |
| Где ближа́йшая апте́ка? | Wo ist die nächste Apotheke? |
| Где мо́жно снять де́ньги? | Wo kann ich Geld abheben? |
| Вы не подска́жете, кото́рый час? | Können Sie mir sagen, wie spät es ist? |
Wenn etwas schiefgeht
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Я потеря́л па́спорт. | Ich habe meinen Pass verloren. |
| Помоги́те, пожа́луйста! | Helfen Sie mir bitte! |
| Я не говорю́ по-ру́сски. | Ich spreche kein Russisch. |
| Вы говори́те по-англи́йски? | Sprechen Sie Englisch? |
| Вы́зовите, пожа́луйста, поли́цию. | Rufen Sie bitte die Polizei. |
| Мне ну́жен врач. | Ich brauche einen Arzt. |
1
Was sagst du?
Praxis
- Dein Koffer fehlt.
- Du willst spät auschecken.
- Du suchst das Gleis.
- Du sprichst kein Russisch.
Lösung anzeigen
1. Мой чемода́н не пришёл. · 2. Мо́жно по́здний вы́езд? · 3. С како́го пути́ отправля́ется по́езд? · 4. Я не говорю́ по-ру́сски.
Häufige Fragen
Reicht Englisch in Russland?
In Hotels und am Flughafen meist ja, in der Bahn und bei Behörden oft nicht.
Welche Sätze zuerst lernen?
Die fünf unter „Wenn etwas schiefgeht“ – sie sind selten nötig, aber dann sofort.
Satzbau · Seite 23 von 24
Weiter geht’s
Nächste Seite
Russische Sätze für die Arbeit
Доброе у́тро, как дела́?Я но́вый сотру́дник.Меня́ зову́т Том, я из Герма́нии. 28 Wörter
Weiterlesen
russische Sätze für Anfänger
Здра́вствуйте!Приве́т!Как дела́? 43 Wörter
Weiterlesen
Adverbialpartizipien – 5 Übungen mit Lösungen
читаяработаяслушая 8 Wörter
Weiterlesen
Adverbialpartizipien – деепричастия im Russischen
чита́тьговори́тьсмотре́ть 17 Wörter
Weiterlesen
Akkusativ Russisch – 5 Übungen mit Lösungen
читать книгупить водувидеть маму 10 Wörter
Weiterlesen
Aspekt in der Vergangenheit – 5 Übungen mit Lösungen
делатьсделатьчитать 10 Wörter
Weiterlesen
Aspektpaare bilden – wie vollendete Verben entstehen
де́латьписа́тьчита́ть 39 Wörter
Weiterlesen
Aspektpaare Russisch – Liste der 120 wichtigsten Verben
де́латьчита́тьписа́ть 63 Wörter
Dein Vokabeltrainer
Alle 33 Wörter dauerhaft lernen
Ein Klick, und die Wörter dieser Seite liegen in deinem Vokabeltrainer. Der Lernalgorithmus fragt jedes Wort genau dann wieder ab, wenn du es sonst vergessen würdest.
Fast geschafft: Deine 33 Wörter sind vorgemerkt.
Der Vokabeltrainer gehört zum Alles-Paket, zusammen mit dem Online-Kurs und allen PDFs zum Ausdrucken. Nach dem Kauf liegen die Wörter in deinem Konto.
