Grundlagen lernen / Aspekt in der Vergangenheit – 5 Übungen mit Lösungen

Inhaltsverzeichnis

B1 · Übungen

Aspekt in der Vergangenheit – 5 Übungen mit Lösungen

Vorgang oder Ergebnis: die Entscheidung, die im Russischen jede Vergangenheitsform prägt.

5Übungen
26Aufgaben
15Minuten
B1Niveau

Die Erklärung steht unter Aspekt in der Vergangenheit. Hier wird geübt.

Unvollendet Vollendet
Я чита́л кни́гу. Я прочита́л кни́гу.
Ich las darin, war dabei. Ich las sie zu Ende.
ча́сто, обы́чно, до́лго, ка́ждый день вдруг, уже́, наконе́ц, сра́зу, за час
Я вчера́ смотре́л фильм. Я вчера́ посмотре́л фильм.
Ich sah ihn mir an. Ich sah ihn ganz.
⏳

Die entscheidende Frage

Interessiert der Verlauf oder das Ergebnis? Wer sagt Я писа́л письмо́, war beschäftigt. Wer Я написа́л письмо́ sagt, hat es fertig.

1

Welcher Aspekt?

Signalwörter

  1. Я ___ ка́ждый день. (чита́ть/прочита́ть)
  2. Я ___ э́ту кни́гу за два дня.
  3. Мы до́лго ___ об э́том. (говори́ть/сказа́ть)
  4. Наконе́ц он ___ пра́вду.
Lösung anzeigen
1. чита́л · 2. прочита́л · 3. говори́ли · 4. сказа́л
2

Ergebnis oder Vorgang?

Bedeutung

  1. Он реша́л зада́чу два часа́.
  2. Он реши́л зада́чу.
  3. Она́ учи́ла слова́.
  4. Она́ вы́учила слова́.
Lösung anzeigen
1. war beschäftigt, Ergebnis offen · 2. hat sie gelöst · 3. lernte, ohne Aussage über Erfolg · 4. kann sie jetzt
3

Verneinung

meist unvollendet

  1. Я не ___ э́ту кни́гу. (lesen, allgemein)
  2. Я так и не ___ её до конца́.
  3. Он не ___ мне. (anrufen, nie)
  4. Он так и не ___.
Lösung anzeigen
1. чита́л · 2. прочита́л · 3. звони́л · 4. позвони́л
4

Wiederholung oder Einmaliges?

Kontext

  1. Ка́ждое ле́то мы ___ на мо́ре. (е́здить/пое́хать)
  2. В про́шлом году́ мы ___ в Испа́нию.
  3. Он ча́сто ___ мне. (помога́ть/помо́чь)
  4. Вчера́ он ___ мне с перее́здом.
Lösung anzeigen
1. е́здили · 2. пое́хали · 3. помога́л · 4. помо́г
5

Übersetze

Anwendung

  1. Ich habe den Brief geschrieben.
  2. Ich schrieb gerade an dem Brief.
  3. Wir haben zwei Stunden gewartet.
  4. Endlich kam er.
Lösung anzeigen
1. Я написа́л письмо́. · 2. Я писа́л письмо́. · 3. Мы жда́ли два часа́. · 4. Наконе́ц он пришёл.

Häufige Fragen

Welcher Aspekt steht nach „zwei Stunden lang“?

Der unvollendete – eine Zeitspanne beschreibt den Verlauf: Мы жда́ли два часа́.

Und nach „in zwei Stunden“?

Der vollendete, weil ein Ergebnis erreicht wurde: Я сде́лал э́то за два часа́.

Weiter üben

Passend dazu:

Aspekt in der VergangenheitVerbalaspektListe der Aspektpaare
E-Book: Russisch Grundlagen A1–A285 Seiten, alle Fälle, 20 Übungen – als PDF
Für 19,99 € holen