Grundlagen lernen / Russische Aussprache – die 8 Regeln, die alles erklären

Inhaltsverzeichnis

A1 · Aussprache

Russische Aussprache – die 8 Regeln, die alles erklären

Von der Vokalreduktion bis zur Auslautverhärtung: warum Geschriebenes und Gesprochenes auseinandergehen.

8Regeln
33Laute
3Übungen
A1Niveau

Russisch wird fast so gesprochen, wie es geschrieben steht – mit acht Ausnahmen. Wer sie kennt, klingt sofort deutlich natürlicher. Die Betonung steht dabei über allem, denn sie steuert die meisten anderen Regeln.

🎯

Regel 1: Nur eine Silbe ist betont

In jedem Wort trägt genau eine Silbe die Betonung – und sie wird deutlich länger und kräftiger gesprochen als im Deutschen. Alle übrigen Silben werden gekürzt.

Regel Was passiert Beispiel
2. Unbetontes о wird a о klingt nur betont wie o молоко́ → malakó
3. Unbetontes е wird i е und я schwächen sich ab телефо́н → tilifón, язы́к → jizýk
4. Auslautverhärtung stimmhafte Laute werden am Wortende hart хлеб → chlep, друг → druk
5. Angleichung Konsonanten gleichen sich an во́дка → wótka, всё → fssjo
6. Weichheitszeichen ь macht den Konsonanten weich мать, день, семь
7. г in -ого wird zu w но́вого → nówawa, его́ → jewó
8. -тся und -ться klingen wie -za учи́ться → utschítza
Betonung mitlernenJedes neue Wort gleich mit dem Strich über dem Vokal lernen – später steht er nicht mehr da.
Nicht hetzenRussisch klingt gedehnt. Wer die betonte Silbe zu kurz spricht, wird schlecht verstanden.
ш und щ trennenш ist hart und kurz, щ weich und lang – das unterscheidet Wörter.
1

Wie klingt es wirklich?

Vokalreduktion

  1. хорошо́
  2. молоко́
  3. Москва́
  4. вода́
  5. телефо́н
  6. сего́дня
Lösung anzeigen
1. charaschó · 2. malakó · 3. maskwá · 4. wadá · 5. tilifón · 6. sewódnja
2

Auslaut und Angleichung

Konsonanten

  1. хлеб
  2. друг
  3. го́род
  4. во́дка
  5. всё
Lösung anzeigen
1. chlep · 2. druk · 3. górat · 4. wótka · 5. fssjo
3

Wo liegt die Betonung?

Betonung

  1. рука́ – Plural?
  2. окно́ – Plural?
  3. слово́ oder сло́во?
  4. звони́шь oder зво́нишь?
Lösung anzeigen
1. ру́ки (sie wandert) · 2. о́кна · 3. сло́во · 4. звони́шь – die zweite Form gilt als Fehler

Häufige Fragen

Muss ich das gerollte r können?

Es hilft sehr, ist aber kein Hindernis. Viele Russen sprechen es selbst unterschiedlich stark.

Warum schreibt man о und sagt a?

Weil die Schreibung den Wortstamm sichtbar hält. Genau wie im Deutschen bei Tag und Tage.

Weiter üben

Passend dazu:

BetonungVokalreduktionHarte & weiche KonsonantenZungenbrecher
E-Book: Russisch Grundlagen A1–A285 Seiten, alle Fälle, 20 Übungen – als PDF
Für 19,99 € holen