Grundlagen lernen / Russische Schreibschrift – 5 Übungen mit Lösungen

Inhaltsverzeichnis

A2 · Übungen

Russische Schreibschrift – 5 Übungen mit Lösungen

Handgeschriebenes entziffern: die Buchstaben, die im Schreiben ganz anders aussehen.

5Übungen
20Aufgaben
12Minuten
A2Niveau

Die Grundlagen stehen unter Die russische Schreibschrift. Hier geht es ums Entziffern.

✍️

Warum das schwer ist

Mehrere handgeschriebene Buchstaben sehen fast gleich aus: и, ш, м, л, я bestehen alle aus ähnlichen Bögen. Nur aus dem Wortzusammenhang erkennt man sie sicher.

Druck Handschrift sieht aus wie Merkhilfe
т wie ein lateinisches m drei Striche
д wie ein lateinisches g Schleife nach unten
и wie ein lateinisches u Bogen
п wie ein lateinisches n zwei Striche
л beginnt mit kleinem Haken nicht mit и verwechseln
я wie ein gespiegeltes R Schleife vorn
1

Welcher Buchstabe ist gemeint?

Verwechslungen

  1. sieht aus wie m
  2. sieht aus wie g
  3. sieht aus wie u
  4. sieht aus wie n
Lösung anzeigen
1. т · 2. д · 3. и · 4. п
2

Wortbilder trennen

Lesen

  1. мама – wie viele Bögen?
  2. лимон – welche Buchstaben ähneln sich?
  3. шишка – welcher Buchstabe wiederholt sich?
Lösung anzeigen
1. viele, deshalb zählt man die Striche · 2. и und м · 3. ш
3

Vom Druck zur Schrift

Umschreiben

  1. Schreibe деньги in Schreibschrift.
  2. Schreibe письмо.
  3. Schreibe милый.
Lösung anzeigen
Kontrolliere an einer Vorlage: Entscheidend sind die Verbindungsbögen – jeder Buchstabe hängt am nächsten.
4

Typische Lesefallen

Zusammenhang nutzen

  1. Steht da шишка oder чичка?
  2. Steht da лимон oder димон?
  3. Steht da папа oder нана?
Lösung anzeigen
1. шишка – чичка gibt es nicht · 2. лимон · 3. папа
5

Brauchst du Schreibschrift?

Praxis

  1. Für gedruckte Texte?
  2. Für handgeschriebene Postkarten?
  3. Für Formulare?
  4. Für Notizen von Lehrern?
Lösung anzeigen
1. nein · 2. ja · 3. meist Druckbuchstaben · 4. ja

Häufige Fragen

Muss ich selbst in Schreibschrift schreiben?

Nicht zwingend. Zum Lesen handgeschriebener Texte solltest du sie aber entziffern können.

Wie übe ich am besten?

Eigene Vokabellisten einmal handschriftlich führen – nach zwei Wochen liest du fremde Handschriften deutlich leichter.

Weiter üben

Passend dazu:

Das AlphabetKyrillisch lesen lernenRussische Tastatur
E-Book: Russisch Grundlagen A1–A285 Seiten, alle Fälle, 20 Übungen – als PDF
Für 19,99 € holen