A1–A2 · Lesetexte
Russische Texte über Wetter und Jahreszeiten
Winter, Sommer und das Wetter von morgen: drei Lesetexte mit dem Wortschatz für Small Talk.
3Texte
A1–A2Niveau
9Fragen
15Minuten
Über das Wetter redet man überall – in Russland besonders gern über den Winter. Wie du Lesen systematisch aufbaust, steht in unserem Leitfaden Russisch lesen lernen.
| Russisch | Deutsch | Russisch | Deutsch |
|---|---|---|---|
| зима́ | Winter | ле́то | Sommer |
| весна́ | Frühling | о́сень | Herbst |
| снег | Schnee | дождь | Regen |
| моро́з | Frost | жара́ | Hitze |
| тепло́ | warm | хо́лодно | kalt |
1
Зима́ в Росси́и
A1 · 75 Wörter
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Зима́ в Росси́и дли́нная и холо́дная. | Der Winter in Russland ist lang und kalt. |
| Снег ле́жит с ноября́ до ма́рта. | Schnee liegt von November bis März. |
| Ча́сто быва́ет моро́з ми́нус два́дцать. | Oft gibt es Frost von minus zwanzig. |
| Лю́ди но́сят тёплые ку́ртки и ша́пки. | Die Menschen tragen warme Jacken und Mützen. |
| Де́ти ката́ются на конька́х и на са́нках. | Die Kinder laufen Schlittschuh und fahren Schlitten. |
| А до́ма всех ждёт горя́чий чай. | Und zu Hause wartet auf alle heißer Tee. |
Wortschatz
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| дли́нный | lang |
| ша́пка | Mütze |
| ката́ться | fahren, laufen (Sport) |
| коньки́ | Schlittschuhe |
| горя́чий | heiß |
Fragen zum Text
- Как до́лго лежи́т снег?
- Что но́сят лю́ди?
- Что де́лают де́ти?
Lösung anzeigen
1. С ноября́ до ма́рта. · 2. Тёплые ку́ртки и ша́пки. · 3. Ката́ются на конька́х и на са́нках.
2
Ле́то на да́че
A2 · 85 Wörter
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| Ле́том мно́гие уезжа́ют на да́чу. | Im Sommer fahren viele auf die Datscha. |
| Там лю́ди отдыха́ют и рабо́тают в саду́. | Dort erholen sich die Leute und arbeiten im Garten. |
| Днём быва́ет жа́рко, о́коло тридцати́ гра́дусов. | Tagsüber ist es heiß, etwa dreißig Grad. |
| Ве́чером стано́вится прохла́дно. | Am Abend wird es kühl. |
| Ча́сто идёт коро́ткий дождь, и пото́м па́хнет траво́й. | Oft fällt ein kurzer Regen, und danach riecht es nach Gras. |
| Э́то са́мое люби́мое вре́мя го́да мно́гих россия́н. | Das ist die liebste Jahreszeit vieler Russen. |
Wortschatz
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| да́ча | Datscha, Landhaus |
| отдыха́ть | sich erholen |
| жа́рко | heiß |
| прохла́дно | kühl |
| па́хнуть | riechen |
Fragen zum Text
- Куда́ уезжа́ют ле́том?
- Ско́лько гра́дусов днём?
- Что быва́ет ве́чером?
Lösung anzeigen
1. На да́чу. · 2. О́коло тридцати́. · 3. Стано́вится прохла́дно.
3
Прогно́з пого́ды
A2 · 80 Wörter
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| За́втра в Москве́ бу́дет о́блачно. | Morgen wird es in Moskau bewölkt sein. |
| У́тром возмо́жен небольшо́й дождь. | Am Morgen ist leichter Regen möglich. |
| Температу́ра днём – плюс двена́дцать гра́дусов. | Die Temperatur tagsüber beträgt plus zwölf Grad. |
| Ве́тер се́верный, сла́бый. | Der Wind ist nördlich und schwach. |
| В выходны́е ожида́ется со́лнечная пого́да. | Am Wochenende wird sonniges Wetter erwartet. |
| Сове́туем взять зонт на вся́кий слу́чай. | Wir raten, für alle Fälle einen Schirm mitzunehmen. |
Wortschatz
| Russisch | Deutsch |
|---|---|
| прогно́з | Vorhersage |
| о́блачно | bewölkt |
| ве́тер | Wind |
| ожида́ться | erwartet werden |
| зонт | Schirm |
Fragen zum Text
- Кака́я пого́да бу́дет за́втра?
- Ско́лько бу́дет гра́дусов?
- Что сове́туют взять?
Lösung anzeigen
1. О́блачно, возмо́жен дождь. · 2. Плюс двена́дцать. · 3. Зонт.
Кака́я сего́дня пого́да?Die Standardfrage für Small Talk.
UnpersönlichХо́лодно. Тепло́. Жа́рко. – ganz ohne Subjekt.
идёт дождь / снегWörtlich: der Regen geht. So sagt man es immer.
Häufige Fragen
Wie kalt wird es in Russland wirklich?
Das hängt stark von der Region ab: In Moskau sind minus zehn bis minus zwanzig Grad normal, in Sibirien wird es deutlich kälter.
Wie frage ich nach dem Wetter von morgen?
Кака́я за́втра бу́дет пого́да?
