A2 · Grammatik
Russische Präpositionen mit Dativ
к und по – zwei Präpositionen mit vielen Bedeutungen, dazu благодаря́ und вопреки́.
5Präpositionen
8Bedeutungen
3Übungen
A2Niveau
Der Dativ hat nur wenige Präpositionen – dafür decken sie sehr unterschiedliche Bedeutungen ab. Besonders по ist ein Allrounder.
| Präposition | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| к | zu (Person, Richtung) | Я иду́ к врачу́. |
| к | gegen (Zeitpunkt) | к ве́черу, к трём часа́м |
| по | entlang, auf | идти́ по у́лице |
| по | über, zum Thema | кни́га по исто́рии |
| по | je, pro | по два биле́та |
| по | mittels | по телефо́ну, по по́чте |
| благодаря́ | dank | благодаря́ тебе́ |
| вопреки́ | entgegen | вопреки́ сове́ту |
| согла́сно | gemäß | согла́сно пла́ну |
📞
по für Medien
Alles, was über einen Kanal läuft, steht mit по: по телефо́ну, по телеви́зору, по ра́дио, по интерне́ту.
1
Setze den Dativ
Endungen
- к (врач)
- к (сестра́)
- по (у́лица)
- благодаря́ (ты)
- согла́сно (план)
Lösung anzeigen
1. врачу́ · 2. сестре́ · 3. у́лице · 4. тебе́ · 5. пла́ну
2
Welche Bedeutung hat по?
Zuordnen
- идти́ по у́лице
- кни́га по исто́рии
- говори́ть по телефо́ну
- по два биле́та
Lösung anzeigen
1. entlang · 2. zum Thema · 3. mittels · 4. je, pro
3
Übersetze
Anwendung
- Ich gehe zum Arzt.
- Wir sprechen am Telefon.
- Komm bis zum Abend.
- Dank dir hat alles geklappt.
Lösung anzeigen
1. Я иду́ к врачу́. · 2. Мы говори́м по телефо́ну. · 3. Приходи́ к ве́черу. · 4. Благодаря́ тебе́ всё получи́лось.
Häufige Fragen
Wann к und wann в?
К steht bei Personen, в und на bei Orten: к врачу́, aber в больни́цу.
Heißt по телеви́зору wirklich Dativ?
Ja – wie alle Medienangaben mit по. Erkennbar an der Endung -у bei maskulinen Wörtern.
