Indirekte Rede – 5 Übungen mit Lösungen
Indirekte Rede auf Russisch üben: Aussagen mit что, Fragen mit ли, Aufforderungen mit чтобы – 24 Aufgaben mit Lösungen.
Indirekte Rede – 5 Übungen mit Lösungen
Aussagen, Fragen und Aufforderungen wiedergeben – im Russischen ohne Zeitenverschiebung.
Die Erklärung steht unter Indirekte Rede. Hier wird geübt.
Die Zeit bleibt stehen
Anders als im Deutschen verschiebt sich die Zeitform nicht: Он сказа́л, что он до́ма – er sagte, dass er zu Hause sei. Die Gegenwart bleibt Gegenwart.
| Art der Rede | Einleitung | Beispiel |
|---|---|---|
| Aussage | что | Он сказа́л, что рабо́тает. |
| Ja-Nein-Frage | ли | Он спроси́л, рабо́таю ли я. |
| W-Frage | Fragewort | Он спроси́л, где я рабо́таю. |
| Aufforderung | что́бы | Он сказа́л, что́бы я пришёл. |
Aussagen wiedergeben
что
- «Я до́ма.»
- «Я рабо́таю.»
- «Я прие́ду за́втра.»
- «Мне нра́вится Москва́.»
Lösung anzeigen
Ja-Nein-Fragen
ли
- «Ты рабо́таешь?»
- «Ты говори́шь по-ру́сски?»
- «Ты был в Москве́?»
Lösung anzeigen
W-Fragen
Fragewort behalten
- «Где ты живёшь?»
- «Когда́ ты придёшь?»
- «Почему́ ты не позвони́л?»
Lösung anzeigen
Aufforderungen
что́бы
- «Приди́ за́втра!»
- «Позвони́ мне!»
- «Не опа́здывай!»
Lösung anzeigen
Fehler finden
Kontrolle
- Он сказа́л, что он был до́ма. (Er sagte: „Ich bin zu Hause.“)
- Он спроси́л, что я рабо́таю ли.
- Он сказа́л, что́бы я приду́.
Lösung anzeigen
Häufige Fragen
Warum steht nach чтобы die Vergangenheitsform?
Weil чтобы einen Wunsch ausdrückt, keine Tatsache. Die Form auf -л ist hier kein Vergangenheitszeichen.
Wo steht ли im Satz?
Direkt nach dem Wort, auf das sich die Frage bezieht – meist nach dem Verb.
Die wichtigsten Wörter
| сказать | sagen |
| спросить | fragen |
| ответить | antworten |
| что | dass |
| ли | ob |
| думать | denken |
| говорить | sprechen |
| рассказывать | erzählen |
| он сказал, что | er sagte, dass |
| она спросила | sie fragte |
Weiter geht’s
Alle 10 Wörter dauerhaft lernen
Ein Klick, und die Wörter dieser Seite liegen in deinem Vokabeltrainer. Der Lernalgorithmus fragt jedes Wort genau dann wieder ab, wenn du es sonst vergessen würdest.
Der Vokabeltrainer gehört zum Alles-Paket, zusammen mit dem Online-Kurs und allen PDFs zum Ausdrucken. Nach dem Kauf liegen die Wörter in deinem Konto.








