B1 · Übungen
свой richtig verwenden – 5 Übungen mit Lösungen
Das Pronomen, das es im Deutschen nicht gibt: wann свой und wann его́, её oder их steht.
5Übungen
24Aufgaben
12Minuten
B1Niveau
Die Erklärung steht unter свой im Russischen. Hier wird geübt.
🔑
Die eine Regel
Gehört die Sache dem Subjekt des Satzes, steht свой. Gehört sie jemand anderem, steht его́, её, их. Он взял свою́ кни́гу – sein eigenes. Он взял его́ кни́гу – das Buch eines anderen.
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | свой | своя́ | своё | свои́ |
| Gen. | своего́ | свое́й | своего́ | свои́х |
| Dat. | своему́ | свое́й | своему́ | свои́м |
| Akk. | свой / своего́ | свою́ | своё | свои́ / свои́х |
| Instr. | свои́м | свое́й | свои́м | свои́ми |
| Präp. | о своём | о свое́й | о своём | о свои́х |
1
свой oder его́?
Besitzer bestimmen
- Он лю́бит ___ рабо́ту. (seine eigene)
- Я зна́ю ___ брата. (seinen Bruder)
- Она́ взяла́ ___ су́мку. (ihre eigene)
- Мы ви́дели ___ дом. (ihr Haus, nicht unseres)
Lösung anzeigen
1. свою́ · 2. его́ · 3. свою́ · 4. их / его́
2
Setze die Form
Deklination
- Он говори́т о ___ семье́.
- Я е́ду со ___ друзья́ми.
- Она́ помога́ет ___ ма́тери.
- Мы лю́бим ___ го́род.
Lösung anzeigen
1. свое́й · 2. свои́ми · 3. свое́й · 4. свой
3
Erste und zweite Person
мой oder свой?
- Я люблю́ ___ рабо́ту.
- Ты взял ___ кни́гу?
- Мы встре́тили ___ друзе́й.
Lösung anzeigen
Beides möglich: 1. свою́ / мою́ · 2. свою́ / твою́ · 3. свои́х / на́ших – in der 3. Person ist свой dagegen Pflicht.
4
Fehler finden
Kontrolle
- Он лю́бит его́ жену́. (seine eigene gemeint)
- Она́ потеря́ла её ключи́. (ihre eigenen)
- Я зна́ю свою́ сестру́.
Lösung anzeigen
1. свою́ жену́ · 2. свои́ ключи́ · 3. richtig
5
Übersetze
Anwendung
- Er liebt seine Frau.
- Sie vergaß ihre Tasche.
- Sie erzählten von ihren Kindern.
Lösung anzeigen
1. Он лю́бит свою́ жену́. · 2. Она́ забы́ла свою́ су́мку. · 3. Они́ рассказа́ли о свои́х де́тях.
Häufige Fragen
Warum ist der Fehler so wichtig?
Weil er die Bedeutung verändert: Он лю́бит его́ жену́ heißt, er liebt die Frau eines anderen.
Gilt свой auch im Plural?
Ja, und ebenso in der ersten und zweiten Person – dort ist es aber optional.
