Grundlagen lernen / Russisch mit Anki lernen – Karten richtig bauen

Inhaltsverzeichnis

Praxis · Werkzeuge

Russisch mit Anki lernen – Karten richtig bauen

Kartentypen, Betonung, Hörbeispiele: wie ein Kartenstapel aussieht, der wirklich funktioniert.

4Kartentypen
5Regeln
20Karten/Tag
PraxisThema

Anki arbeitet mit wachsenden Abständen: Was du kannst, kommt selten, was du vergisst, oft. Entscheidend ist aber nicht die Software, sondern wie die Karten gebaut sind.

Die vier Kartentypen

Typ Vorderseite Rückseite Wofür
Erkennen рабо́та Arbeit Lesen und Hören
Produzieren Arbeit рабо́та Sprechen und Schreiben
Lückensatz Я иду́ на ___ . рабо́ту Fall und Kontext
Formkarte рабо́тать, я-Form? рабо́таю Konjugation
🎯

Die wichtigste Karte ist die Produktionskarte

Von Deutsch nach Russisch ist deutlich schwerer – und genau deshalb wirksamer. Wer nur Erkennungskarten lernt, versteht viel und sagt wenig.

Fünf Regeln für gute Karten

Eine Information pro KarteNicht drei Bedeutungen auf einmal abfragen.
Immer mit Betonungрабо́та, nie работа – sonst lernst du den Fehler mit.
Beispielsatz dazuEin Satz speichert mehr als ein Einzelwort.
Kein fremder StapelSelbst erstellte Karten sitzen besser als fertige Riesenstapel.
Lieber löschenKarten, die dreimal hintereinander scheitern, umbauen statt quälen.

Ein sinnvoller Tagesablauf

Schritt Dauer Inhalt
Wiederholungen 10 Min. alles, was Anki vorlegt
Neue Karten 5 Min. höchstens zehn bis zwanzig
Nacharbeit 5 Min. schwierige Karten umformulieren
1

Welche Karte wofür?

Zuordnen

  1. Du willst Texte besser verstehen.
  2. Du willst freier sprechen.
  3. Du verwechselst Fälle.
  4. Du vergisst Verbformen.
Lösung anzeigen
1. Erkennungskarte · 2. Produktionskarte · 3. Lückensatz · 4. Formkarte

Häufige Fragen

Wie viele neue Karten pro Tag?

Zehn bis zwanzig. Mehr führt nach zwei Wochen zu einem Berg an Wiederholungen, den kaum jemand abarbeitet.

Papier oder Anki?

Beides folgt demselben Prinzip. Papier reicht bis etwa 300 Karten, danach wird die Verwaltung mühsam.

Weiter üben

Passend dazu:

Vokabeln lernenApps im VergleichWortfamilien
E-Book: Russisch Grundlagen A1–A285 Seiten, alle Fälle, 20 Übungen – als PDF
Für 19,99 € holen